Veranstaltungskalender/ Schedule of Events

MONTAG, 7. Oktober | MONDAY, October 7th

14.00 Uhr | 2 pm
Standeröffnung
mit Dr. Dorothee Stapelfeldt, Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen
Stand Opening
with Dr Dorothee Stapelfeldt, Hamburg Minister of Urban Development and Housing

18.30 Uhr | 6.30 pm
"Heimathafen Hamburg" Standparty mit der Band "Da Capo"
Party at the stand with the band "Da Capo"

DIENSTAG, 8. Oktober | TUESDAY, October 8th

14.00 Uhr | 2 pm
Hamburg / HafenCity Empfang
mit Dr. Dorothee Stapelfeldt, Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen
Hamburg / HafenCity Reception
with Dr Dorothee Stapelfeldt, Hamburg Minister of Urban Development and Housing

16.00 Uhr | 4 pm
Norddeutscher Empfang auf dem Schleswig-Holstein-Stand
mit Dr. Dorothee Stapelfeldt, Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen (Hamburg),
und Dr. Bernd Buchholz, Minister für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus (Schleswig-Holstein)
Northern Germany Reception at the Schleswig-Holstein Stand
with Dr Dorothee Stapelfeldt, Hamburg Minister of Urban Development and Housing
and Dr Bernd Buchholz, Minister of Economic Affairs, Transport, Employment, Technology and Tourism of the State of Schleswig-Holstein